MIAMI - He returns late from his job in Hialeah, with his hands stained with soot and his soul weary under the weight of so many burdens in a foreign land. His domestic problems, which apparently grow at the same rate as his debts, leave no time for him to learn his new language.
In Cuba, his family waits for his timely remittances. Here, his small daughter goes to a nearby school and learns (in English) everything she needs to be independent. He is not happy, despite the enormous TV set he bought and his weekend sailings in the beautiful boat owned by his friend, the jeweler.